Open:
/wp-includes/js/quicktags.js
Change/Add/Delete tags to your likening.
javascript quicktag wordpress